Вопрос о том, какие предприятия в Болгарии обязаны вести бухгалтерский учет, важен для малого, среднего и крупного бизнеса, а также для некоммерческих организаций. Каждая компания, работающая на болгарском рынке, должна знать требования к бухгалтерскому учету в соответствии с национальными стандартами бухгалтерского учета и законодательством страны. Эта тема охватывает не только обязанность вести бухгалтерские книги и регистры, но и соблюдение положений, касающихся подотчетности, прозрачности и надежности финансовой отчетности.
Клиентов часто интересует, каковы конкретные требования к бухгалтерскому учету для различных типов хозяйствующих субъектов в Болгарии. Возникают следующие вопросы: «На какие предприятия распространяются обязательства по бухгалтерскому учету в стране?» , «Какие типы документов и отчетов являются обязательными в соответствии с нормативными стандартами?» , «Как требования международных стандартов бухгалтерского учета применяются в Болгарии?» , и «Что предусмотрено для малых и средних предприятий в этой области?»
Консалтинговая компания «Elan Consulting» оказывает помощь во всем процессе бухгалтерского учета и финансовой отчетности предприятий в соответствии с болгарским законодательством, предлагая профессиональные услуги компаниям в Софии, Бургасе, Помории, Карнобате, Солнечном Береге, Айтосе, Несебре, Созополе, Приморско и по всей стране. В этой статье мы рассмотрим, какие предприятия обязаны вести бухгалтерский учет, каковы особенности требований к отчетности и каковы правовые последствия несоблюдения этих обязательств.
Термин «предприятие» по смыслу болгарского законодательства имеет определенное значение, охватывающее различные юридические лица, которые осуществляют коммерческую или некоммерческую деятельность и подлежат бухгалтерскому учету. Согласно ст. 2 Закона о бухгалтерском учете, «предприятия» — это не только торговцы по смыслу Коммерческого закона, но и ряд других правовых и организационных форм, которые осуществляют экономическую деятельность или управляют финансовыми ресурсами.
В частности, следующее считается «обязательствами»:
Другими словами, понятие «предприятие» в болгарском законодательстве о бухгалтерском учете охватывает широкий спектр правовых и организационных форм, занимающихся экономической или финансовой деятельностью, включая как коммерческие, так и некоммерческие организации, которые должны вести бухгалтерский учет в соответствии с требованиями законодательства.
Термины «односторонняя» и «двусторонняя» бухгалтерская запись относятся к различным методам учета хозяйственных операций предприятия.
Односторонний учетэто метод, при котором каждая коммерческая операция регистрируется только один раз без соответствующей связи между дебетом и кредитом. Этот метод проще и обычно используется небольшими предприятиями или индивидуальными предпринимателями, деятельность которых не превышает определенного объема деятельности. Согласно пункту 4 статьи 3 Закона о бухгалтерском учете, «индивидуальные предприниматели с чистым доходом от продаж за предыдущий отчетный период в размере не более 50 000 левов могут сообщать о своей деятельности путем односторонней бухгалтерской записи». Это позволяет этим организациям вести упрощенную форму бухгалтерского учета, в основном путем учета доходов и расходов, без создания сложного баланса активов и обязательств.
Двусторонний учет, с другой стороны, это метод, при котором каждая коммерческая операция регистрируется дважды: один раз на дебетовой стороне одного счета и один раз на кредитной стороне другого счета, что гарантирует баланс между дебетом и кредитом. Это требование предъявляется к предприятиям, которые подлежат обязательному бухгалтерскому учету в соответствии с международно признанными принципами, поскольку оно обеспечивает большую точность и полноту отчетности. Согласно пункту 1 статьи 3 Закона о бухгалтерском учете, «текущий бухгалтерский учет организован в соответствии с процедурой настоящего Закона и осуществляется путем двусторонней бухгалтерской записи». Двусторонний учет применяется предприятиями, которые должны составлять годовую финансовую отчетность, обеспечивая тем самым подробное и точное представление финансового положения предприятия.
Применение метода зависит от масштаба и правового статуса предприятия.
В Болгарии предприятия, которые ведут бухгалтерский учет методом односторонней или двусторонней регистрации, определяются на основе их правового статуса, масштабов деятельности и требований законодательства.
Предприятия, ведущие бухгалтерский учет методом односторонней бухгалтерской записи:
Согласно пункту 4 статьи 3 Закона о бухгалтерском учете, индивидуальные предприниматели, чистая выручка от продаж за предыдущий отчетный период не превышающая 50 000 левов, имеют право вести бухгалтерский учет путем односторонней регистрации. Этот метод подходит для небольших предприятий с ограниченной деятельностью, поскольку он обеспечивает упрощенную систему учета доходов и расходов без подробного распределения по счетам и без необходимости составления баланса. В этом методе учитываются в основном доходы и расходы, чего достаточно для малых предприятий с низким оборотом, которые не подлежат обязательному ежегодному закрытию и публикации годовой финансовой отчетности.
Предприятия, ведущие бухгалтерский учет методом двусторонней бухгалтерской записи:
Все остальные предприятия, которые не относятся к категории мелких индивидуальных предпринимателей, обязаны вести бухгалтерский учет методом двустороннего учета. Сюда входят торговцы по смыслу Коммерческого закона, некоммерческие юридические лица, местные юридические лица, не являющиеся торговцами, бюджетные предприятия и иностранные юридические лица, имеющие коммерческое предприятие в Болгарии. Согласно пункту 1 статьи 3 Закона о бухгалтерском учете, все предприятия, которые не относятся к категории мелких индивидуальных предпринимателей с доходом менее 50 000 левов, обязаны применять метод двусторонней бухгалтерской отчетности. Этот подход необходим для предприятий, подлежащих обязательному ежегодному закрытию бухгалтерского учета и представлению финансовой отчетности. Двусторонний учет обеспечивает отчетность, которая не только соответствует национальным стандартам бухгалтерского учета, но и позволяет компаниям соответствовать требованиям прозрачности и точности финансовой информации, а также отвечать интересам инвесторов, акционеров и регулирующих органов. Таким образом достигается объективное и правдивое представление финансовых результатов и положения предприятия, обеспечивающее высокую степень доверия и защиту интересов всех заинтересованных сторон.
К предприятиям, которые обязаны вести бухгалтерский учет методом двустороннего учета, относятся:
Классификация предприятий по размеру в болгарском законодательстве основана на критериях, связанных с финансовыми показателями и количеством работников. Эта классификация была введена для определения различных обязательств по отчетности и отчетности, адаптированных к возможностям и потребностям предприятий разного масштаба. Согласно Закону о бухгалтерском учете, предприятия делятся на микро-, малые, средние и крупные предприятия на основе трех основных показателей: общей стоимости активов, чистой выручки от продаж и средней численности персонала за отчетный период.
Эта классификация обеспечивает гибкость требований к отчетности и позволяет малым предприятиям воспользоваться упрощенными правилами бухгалтерского учета, обеспечивая при этом прозрачность и точность отчетности для крупных и значимых для общества предприятий.
Виды отчетов, которые обязаны представлять различные предприятия в Болгарии, определяются их правовым статусом, сферой деятельности и особенностями их экономической или финансовой роли. Согласно Закону о бухгалтерском учете, все предприятия обязаны представлять годовой финансовый отчет, включающий данные об их деятельности, имущественном и финансовом состоянии и результатах за отчетный период. Эти отчеты должны обеспечивать прозрачность и достоверность информации, предоставляемой заинтересованным сторонам, таким как государственные органы, инвесторы и кредиторы.
Согласно пункту 1 статьи 29 Закона о бухгалтерском учете, годовой финансовый отчет всех предприятий должен включать следующие компоненты: баланс, отчет о прибылях и убытках, отчет о капитале, отчет о движении денежных средств и приложение, содержащее дополнительные пояснительные примечания и другую информацию. Кроме того, предприятия, оборот которых превышает определенные пороговые значения или которые отвечают общественным интересам, также должны составлять отчеты о своей деятельности, как это предусмотрено в статье 40 закона. В этих отчетах содержится описание финансовых результатов, текущей ситуации и рисков, связанных с деятельностью организации.
Более крупные предприятия, определяемые как предприятия, активы, доходы и численность работников которых превышают определенные пороговые значения (пункт 2 статьи 19 Закона о бухгалтерском учете), должны проходить аудиторскую проверку зарегистрированным аудитором и, соответственно, включать аудиторское заключение в свою финансовую отчетность. Эти аудиторские требования распространяются на крупные и средние предприятия, а также на некоторые малые предприятия, имеющие государственное значение, такие как финансовые учреждения и страховые компании. Аудиторское заключение подтверждает точность и достоверность представленной финансовой информации.
Некоммерческие юридические лица, включая ассоциации и фонды, осуществляющие деятельность в общественных интересах, также обязаны составлять годовой финансовый отчет и отчет о деятельности и при соблюдении определенных условий подлежат аудиту (пункт 1 статьи 38 Закона о бухгалтерском учете). Эти организации обязаны публиковать свои отчеты и тем самым обеспечивать гласность и прозрачность своей финансовой информации.
Бюджетные предприятия, включая государственные и муниципальные учреждения, также должны представлять годовую финансовую отчетность, которая должна соответствовать конкретным стандартам и требованиям бюджетного учета. Кроме того, бюджетные предприятия должны представлять отчет об исполнении бюджета и другие отчеты, требуемые Министерством финансов для предоставления полной информации об управлении государственными ресурсами и расходами (пункт 1 статьи 37 Закона о бухгалтерском учете).
Микропредприятия, на которые распространяется освобождение от обязанности составлять полную финансовую отчетность (пункт 2 статьи 19 Закона о бухгалтерском учете), могут представлять упрощенную финансовую отчетность, включающую сокращенный баланс и сокращенный отчет о доходах и расходах. Это упрощение направлено на снижение административной нагрузки на малые предприятия при сохранении основной бухгалтерской информации об их деятельности.
Так, согласно Закону о бухгалтерском учете, вид и объем счетов зависят от размера и правового статуса предприятия, а более крупные и значимые для общества организации обязаны представлять более подробные и проверенные отчеты для обеспечения максимальной прозрачности и точности отчетности.
Термин «обязательный независимый финансовый аудит» означает аудит финансовой отчетности организации, проведенный квалифицированным внешним лицом или организацией с целью удостовериться в том, что отчетность была подготовлена правдиво и в соответствии со стандартами бухгалтерского учета и законодательными требованиями. Согласно статье 37 Закона о бухгалтерском учете, этот аудит является обязательным для определенных предприятий в зависимости от их размера, сферы деятельности и общественной значимости. Независимый финансовый аудит проводится сертифицированным сертифицированным бухгалтером (DEC) или лицензированной аудиторской фирмой, что гарантирует, что аудитор не проявляет личного интереса к отчетам и может дать объективное мнение о финансовом состоянии и подотчетности организации.
Сертифицированный сертифицированный бухгалтер (DEC) — это лицо, получившее специальную квалификацию и лицензию на проведение независимого финансового аудита. Чтобы получить звание ESS, заявитель должен пройти обучение и экзамены в области бухгалтерского учета, финансов, права и аудита. Этот специалист имеет право проверять и заверять финансовую отчетность предприятий и давать независимые заключения об ее достоверности. TEU играет ключевую роль в обеспечении высокого уровня подотчетности и доверия к представленной финансовой информации, особенно для организаций, подлежащих обязательному независимому аудиту.
Консолидированный отчет — это финансовый отчет, который объединяет финансовую информацию группы организаций (обычно материнских и дочерних компаний) и представляет их как единое целое. Этот отчет включает баланс, отчет о прибылях и убытках и другие финансовые документы, отражающие общую сумму активов, обязательств, доходов и расходов группы. Согласно Закону о бухгалтерском учете, консолидированный отчет является обязательным для групп предприятий, которые превышают определенные пороговые значения или содержат предприятия, представляющие общественный интерес. Этот отчет важен, поскольку он дает инвесторам и регулирующим органам полное представление о финансовом положении и результатах деятельности всей группы и, таким образом, содержит более полную информацию, чем та, которую могут содержать отдельные отчеты каждой организации.
Согласно статье 37 Закона о бухгалтерском учете, следующие категории предприятий в Болгарии подлежат обязательному независимому финансовому аудиту:
Годовой отчет о деятельности — это документ, который дает исчерпывающий обзор текущего состояния, развития и результатов предприятия за отчетный период. Этот отчет — это не просто бухгалтерский отчет; он содержит расширенную информацию, включающую также нефинансовые аспекты, такие как экологические вопросы, управление персоналом, социальная ответственность и другие стратегические элементы. Согласно ст. 39 Закона о бухгалтерском учете, годовой отчет о деятельности содержит объективный обзор состояния предприятия, описание основных рисков, информацию о событиях после отчетного периода, будущих перспективах и деятельности в сфере исследовательской деятельности. Этот отчет является обязательным для крупных предприятий и предприятий, представляющих общественный интерес, поскольку он предоставляет заинтересованным сторонам (инвесторам, акционерам, государственным органам) подробную картину состояния и стратегии предприятия.
Нематериальные ресурсы в контексте годового отчета о деятельности включают ресурсы, которые не являются физическими активами, но составляют значительную часть стоимости организации. Сюда могут входить интеллектуальная собственность, патенты, товарные знаки, человеческий капитал, корпоративная культура, инновационные процессы и репутация. Эти ресурсы важны для создания стоимости, и крупные предприятия и предприятия, представляющие общественный интерес, обязаны включать в свой отчет информацию об их актуальности для бизнес-модели и стратегии предприятия (пункт 2 статьи 39 Закона о бухгалтерском учете).
Предприятия, представляющие общественный интерес, — это предприятия, которые оказывают значительное влияние на общество и экономику, как правило, в силу своих размеров, финансовой значимости или специфики деятельности. К таким предприятиям относятся банки, страховые компании, инвестиционные компании, крупные государственные компании и другие организации, привлекающие внимание широкой общественности и регулирующих органов. К этим предприятиям предъявляются повышенные требования к прозрачности и подотчетности, и они обязаны готовить более подробные отчеты, включая годовой отчет о деятельности, заявление о корпоративном управлении и отчет об устойчивом развитии (статьи 40 и 41 Закона о бухгалтерском учете).
Заявление о корпоративном управлении — это специальный документ, включаемый в отчет о деятельности предприятия, представляющего общественный интерес, в котором объясняется, как организация управляет своей деятельностью в соответствии с принципами корпоративного управления. В этом заявлении описывается структура органов управления, их роли и обязанности, практика управления рисками, а также политика прозрачности и подотчетности. Согласно ст. 40 Закона о бухгалтерском учете, эта декларация может быть представлена в виде отдельного отчета или в виде общедоступного документа на веб-сайте предприятия. Цель состоит в том, чтобы обеспечить информирование акционеров и других заинтересованных сторон о методах управления и контроле рисков.
Консолидированный отчет о деятельности — это отчет, который готовится материнским предприятием, которое обязано составить консолидированную финансовую отчетность, объединив информацию о деятельности предприятия и его дочерних компаний в целом. Этот отчет охватывает все компоненты годового отчета о деятельности и вносит коррективы для представления сводной информации по всей группе. Консолидированный отчет предоставляет инвесторам, кредиторам и регулирующим органам обзор финансового и нефинансового положения всех компаний группы, а также информацию о приобретенных собственных акциях и управлении рисками (статьи 45 и 47 Закона о бухгалтерском учете).
Консолидированный отчет об устойчивом развитии является частью консолидированного отчета о деятельности и необходим материнским предприятиям, представляющим общественный интерес, где необходимо раскрывать информацию и политику, связанные с устойчивым развитием группы. Сюда входят отчетные данные, касающиеся экологической и социальной ответственности группы, а также ее вклада в устойчивое развитие. Цель состоит в том, чтобы показать, как группа предприятий стремится минимизировать негативное воздействие на окружающую среду и общество и как она применяет устойчивые методы управления ресурсами (статьи 41 и 47 Закона о бухгалтерском учете).
Эти дополнительные документы и требования, изложенные в законе, направлены на обеспечение высокой степени прозрачности и подотчетности компаний, имеющих общественное значение, и тем самым информирование общественности и регулирующих органов об их финансовом положении и методах управления.